×

TRANG VÀNG

Kênh kết nối doanh nghiệp B2B hàng đầu Việt Nam

Kênh B2B hàng đầu Việt Nam

Chỉ tìm theo tên công ty

tư vấn doanh nghiệp

[có 285 công ty được tìm thấy]
Công Ty Luật TNHH Pháp Tín
Công Ty Luật TNHH Pháp Tín
NT INTERNATIONAL LAW FIRM
NT INTERNATIONAL LAW FIRM
181

Luật Sunday - Công Ty Luật TNHH MTV Sunday

Được xác minh (ngày: 27/3/2019)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Được xác minh (ngày: 27/3/2019)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

167 Phan Châu Trinh. P. Phước Ninh, Q. Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

Hotline: 0986 558 039, 0945 398 039

luatsunday@gmail.com

www.luatsunday.vn

182

Công Ty Luật TNHH Tuệ Anh

Ngày cập nhật gần nhất: 10/8/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 10/8/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Căn Hộ 207, Nhà A, TT Trường Đại Học Luật Hà Nội, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội

19006226

luatsu@luattueanh.vn

www.luattueanh.vn

183

Dịch Thuật Thiên Di - Công Ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ Thiên Di

Được xác minh (ngày: 27/10/2023)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Được xác minh (ngày: 27/10/2023)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

60 Lê Trung Nghĩa, P. 12, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 6293 9377, 0981 317 075

info@luatthiendi.com

www.luatthiendi.com

184

Công Ty TNHH Luật TGS

Ngày cập nhật gần nhất: 24/6/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 24/6/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 10, Ngõ 76 Duy Tân, P. Dịch Vọng Hầu, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

0906292569, 0984769278

Hotline: 0985928544

info.tgslaw@gmail.com

www.congtyluattgs.vn

Tư vấn giải thể doanh nghiệp

Tư vấn giải thể doanh nghiệp

Tư vấn luật bảo vệ người tiêu dùng

Tư vấn luật bảo vệ người tiêu dùng

Tư vấn luật lao động

Tư vấn luật lao động

Tư vấn thành lập doanh nghiệp FDI

Tư vấn thành lập doanh nghiệp FDI

Tư vấn thay đổi đăng ký kinh doanh

Tư vấn thay đổi đăng ký kinh doanh

185

Công Ty Luật TNHH Minh Gia

Ngày cập nhật gần nhất: 15/6/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 15/6/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 218 đường Hoàng Ngân (Dãy sau), P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

(024) 66831212

luatsu@luatminhgia.vn

www.luatminhgia.com.vn

186

Công Ty TNHH Thời Trang PANDEMOS

Ngày cập nhật gần nhất: 30/12/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 30/12/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

P304 Tòa Nhà Citilight, P. Đa Kao, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0943405353

sales@pandemos.vn

www.pandemos.vn

187

Luật DFC - Công Ty Luật TNHH Tư Vấn Thu Nợ DFC

Được xác minh (ngày: 17/6/2021)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Luật DFC - Công Ty Luật TNHH Tư Vấn Thu Nợ DFC

Được xác minh (ngày: 17/6/2021)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Luật DFC - Công Ty Luật TNHH Tư Vấn Thu Nợ DFC

Văn Phòng Luật DFC cung cấp dịch vụ tư vấn pháp luật: Luật doanh nghiệp.
☑ Tư vấn: Thành lập doanh nghiệp/ Chi nhánh, lập hợp đồng thương mại, tạm ngừng kinh doanh, luật sư riêng cho doanh nghiệp,..
☑ Đội ngũ 23 luật sư trình độ cử nhân, thạc sĩ luật kinh nghiệm tới 15 năm
☑ Cam kết: Trung thực – Chắc chắn – Chuyên nghiệp - Bảo mật!

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

Tư vấn luật doanh nghiệp

188

Công Ty Cổ Phần Gia Vinh Luật

Ngày cập nhật gần nhất: 2/6/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 2/6/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

1580/9 Đường Nguyễn ái Quốc, Phường Tân Phong, Thành phố Biên Hòa, Đồng Nai

0905798868

luatgiavinh@gmail.com

www.startuplegal.vn

189

Công Ty Luật TNHH Quốc Tế Song Thịnh

Được xác minh (ngày: 24/11/2023)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Được xác minh (ngày: 24/11/2023)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

1070 Võ Văn Kiệt, P. 6, Q. 5, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0945076879

autrunghue@gmail.com

www.luatsongthinh.com

190

Nhất Thiên Nam - Công Ty TNHH Nhất Thiên Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 16/6/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 16/6/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

90A/8/6/6 Âu Dương Lân, P. 3, Q. 8, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0913911303

nhatthiennam2006@yahoo.com

www.ketoannhatthiennam.znn.vn

191

Công Ty TNHH Compass Consulting Việt Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 10/7/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 10/7/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

B634, The Oasis 2, Vsip 1, Tp. Thuận An, Bình Dương

0988270719

thuha12190@gmail.com

192

Công Ty TNHH MTV Xúc Tiến Đầu Tư Kim Ngân - Trung Tâm Hỗ Trợ Doanh Nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 26/11/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 26/11/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Kios Số 18, Bouvarad Lê Lai, TP. Mới Bình Dương (gần trung tâm hành chánh tỉnh Bình Dương), Bình Dương

(0274) 3886510

dangkykinhdoanhkimngan@gmail.com

www.dangkykinhdoanh.info.vn

193

Công Ty TNHH Tư Vấn Sunflower

Ngày cập nhật gần nhất: 7/3/2016

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 7/3/2016

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 10, Ngõ 98 Thái Hà, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội

(024) 39921280

khacdauhoahuongduong@gmail.com

www.khacdau.net.vn

194

Công Ty Luật TNHH Luật Việt Tín Trung - Chi Nhánh Bình Định

Ngày cập nhật gần nhất: 14/11/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 14/11/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

03 Trần Nguyên Đán, Thành phố Quy Nhơn, Bình Định

0909 555 369

luatvtt.cnbd@gmail.com

195

Công Ty TNHH Kế Toán Tư Vấn Luật Hùng Phát

Ngày cập nhật gần nhất: 20/5/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 20/5/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 20, Đường Số 2, Phường 4, Q. 8, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0906818658

tuvan@luathungphat.vn

www.luathungphat.vn

196

Công Ty Luật TNHH MTV Gia Hoàng

Ngày cập nhật gần nhất: 26/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 26/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

P 116, Nhà C3, Thành Công, Q. Ba Đình, Hà Nội

(024) 62751544

luatgiahoang@gmail.com

www.luatgiahoang.com

197

Thông Luật - Công Ty Luật TNHH Thông Luật

Ngày cập nhật gần nhất: 4/12/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 4/12/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Lầu 8, Số 8, Nguyễn Huệ, P.Bến Nghé, Q.1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38239539

consultant@thongluat.com

www.thongluat.com

198

Văn Phòng Luật Sư Trí Nhân

Được xác minh (ngày: 28/10/2024)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Được xác minh (ngày: 28/10/2024)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 35 Ngõ 117 Thái Hà, Quận Đống Đa, Hà Nội

0936582007

Hotline: 0967 584 290

trinhanlaw@gmail.com

www.trinhanlaw.com

199

Công Ty Luật TNHH Chuẩn A

Ngày cập nhật gần nhất: 11/7/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 11/7/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

L241, Khu dân cư Phú Gia 2, KP5A, Phường Trảng Dài, Đồng Nai

(0251) 3818286, 0913463138

info@salaw.com.vn

www.salaw.com.vn

200

CÔNG TY Luật TNHH MTV SLC

Ngày cập nhật gần nhất: 11/5/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 11/5/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

BT 16A3-12 làng Việt Kiều Châu Âu, khu đô thị mới Mỗ Lao, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, Hà Nội

0966899554

congtyluatslc@gmail.com

www.https://slclawfirm.vn

201

Công Ty TNHH Tư Vấn Quản Lý Việt Nam Luật

Ngày cập nhật gần nhất: 25/3/2013

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 25/3/2013

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

39/19L Nguyễn ảnh Thủ, P. Thới Tam Môn, H. Hóc Môn, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0906751112

vietnamluat1122@gmail.com

202

Telda & Fils

Ngày cập nhật gần nhất: 20/9/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 20/9/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

203

Công Ty Luật TNHH MTV Kiến Việt

Ngày cập nhật gần nhất: 15/4/2021

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 15/4/2021

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

P802, Tòa Nhà Vietnam Business Center, 57-59 Hồ Tùng Mậu, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0386579303

contact@luatkienviet.com

www.luatkienviet.com

204

Công Ty TNHH Luật Biên Hòa

Ngày cập nhật gần nhất: 8/3/2023

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 8/3/2023

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

8/3 Đường Nguyễn Du, TP. Biên Hòa, Đồng Nai

0942474445

vannhat37@gmail.com

www.luatgia247.com

205

Văn Phòng TBT Việt Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 17/7/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 17/7/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Thành phố Hồ Chí Minh TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0974727544

tbtvn.org@gmail.com

www.tbtvn.org/tu-van-luat

206

Văn Phòng Luật Sư - Công Ty Tư Vấn Đầu Tư An Việt

Ngày cập nhật gần nhất: 17/10/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 17/10/2019

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 21, Ngõ 231, Phố Chùa Bộc, Q. Đống Đa, Hà Nội

0975566638

luatanviet@gmail.com

www.luatsuanviet.com

207

Obaidullah Asadi Legal Service Co., Ltd

Ngày cập nhật gần nhất: 7/8/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 7/8/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Văn Phòng # A153, Trung Tâm Thương Mại Gulbahar, Quảng Trường Malik Asghar, Kabul 1001

(+93) 202330964

azizigroup1@gmail.com

www.oac.com.af

208

Công Ty TNHH Bác Sĩ Công Ty

Ngày cập nhật gần nhất: 11/11/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 11/11/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 222, Tiểu khu 12, TT. Lương Sơn, Lương Sơn, Hòa Bình

0936364736

bacsicongty@gmail.com

www.bacsicongty.com

209

Công Ty Luật TNHH Tư Vấn Quốc Tế

Ngày cập nhật gần nhất: 13/10/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 13/10/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Phòng 4A2, Tầng4, Tòa Nhà Han Nam, 65 Nguyễn Du, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38239640

info@indochinecounsel.com

www.indochinecounsel.com

210

Công Ty TNHH Tư Vấn Thông Luật

Ngày cập nhật gần nhất: 7/6/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 7/6/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

39B Trường Sơn, Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0918295676

tuvanthongluat@gmail.com

211

Luật Phạm Đỗ - Công Ty TNHH Tư Vấn Phạm Đỗ

Được xác minh (ngày: 19/11/2020)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Được xác minh (ngày: 19/11/2020)

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 27/29, Đường Số 8, P. Hiệp Bình Chánh, Q. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0901839892

marketing.phamdo@gmail.com

www.phamdolaw.com

212

Công Ty TNHH Dịch Vụ Tư Vấn Phương Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 10/1/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 10/1/2017

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

904/46 Nguyễn Kiệm, P.3, Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0909851909

info@thanhlapcongtysg.com

www.thanhlapcongtysg.com

213

Công Ty TNHH Tư Vấn Và Phát Triển Coeus Việt Nam - Chi Nhánh Huế

Ngày cập nhật gần nhất: 17/1/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 17/1/2014

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

78 Bến Nghé, Phường Phú Hội Thừa Thiên Huế

0982909199

doanhnhanhue6868@gmail.com

www.Coeus.vn

214

Công Ty CP Tư Vấn Và Dịch Vụ Nguyễn Hiếu

Ngày cập nhật gần nhất: 3/12/2021

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 3/12/2021

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 102/2S, Tổ 8, KP. 3, P. Tân Hiệp, TP. Biên Hoà, Đồng Nai

0794477555

lsnguyenhieuhcm@gmail.com

www.luatsubienhoa.com.vn

215

Công Ty TNHH Tư Vấn Luật Thiên Bình

Ngày cập nhật gần nhất: 9/8/2024

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 9/8/2024

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Tòa BS12 - The Oasis - Vinhomes Grand Park, 88 Phước Thiện, P. Long Bình, TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0869200998

contact.tblawfirm@gmail.com

www.luatthienbinh.com

216

Công Ty TNHH Dịch Vụ Tư Vấn Và Quản Lý Sao Vàng

Ngày cập nhật gần nhất: 5/2/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 5/2/2025

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

23/2F Đường Số 27, KP. 9, P. Hiệp Bình Chánh, TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0939628123

phaplysaovang@gmail.com

www.ketoansaovang.vn

217

Công Ty Luật An Viên (ANVLaw)

Ngày cập nhật gần nhất: 17/9/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 17/9/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Phòng 1301, Nhà B11B KĐT Nam Trung Yên, Cầu Giấy, Hà Nội

0946311881

cuong@anvlaw.com

www.luatanvien.com

218

Hãng Luật NPKLAW & ASSOCIATES

Ngày cập nhật gần nhất: 24/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 24/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Khu đô thị Bắc Linh Đàm, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, Hà Nội

0988505572

info@npklaw.com

www.npklaw.com

219

Thành Lập Doanh Nghiệp Q&T - Công Ty TNHH Tư Vấn Doanh Nghiệp Q&T

Ngày cập nhật gần nhất: 11/10/2024

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Thành Lập Doanh Nghiệp Q&T - Công Ty TNHH Tư Vấn Doanh Nghiệp Q&T

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Thành Lập Doanh Nghiệp Q&T - Công Ty TNHH Tư Vấn Doanh Nghiệp Q&T

220

Công Ty Luật TNHH Dương Gia

Ngày cập nhật gần nhất: 27/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 27/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Phòng 2501, tháp B, Golden Land, 275 Nguyễn Trãi, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội

19006568, 19006586

lienhe@luatduonggia.vn

www.luatduonggia.vn

221

Công Ty TNHH Tư Vấn Wikilaw

Ngày cập nhật gần nhất: 6/1/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 6/1/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

68 Nguyễn Huệ, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38800840

linh.nguyen@wikilaw.vn

www.wikilaw.vn

222

Công Ty Luật TNHH Trí Hùng & Cộng Sự

Ngày cập nhật gần nhất: 5/9/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 5/9/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 60 Thái Hà, Q. Đống Đa, Hà Nội

(024) 32595549

luattrihung@gmail.com

www.luattrihung.com

223

Công Ty Tư Vấn Song Luật

Ngày cập nhật gần nhất: 26/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 26/1/2018

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

216 Nguyễn Hồng Đào, P.14, Q.Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38490229

songluat@gmail.com

www.songluat.vn

224

Công Ty TNHH MTV Thương Mại Và Dịch Vụ Quang Thịnh Group

Ngày cập nhật gần nhất: 3/6/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 3/6/2020

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

114/2 Hà Huy Tập, Phường Thanh Khê Đông, Quận Thanh Khê, Tp. Đà Nẵng

(0236) 3723215

dichvudoanhnghiep07@gmail.com

225

Công Ty TNHH Kế Toán Tư Vấn Luật Hùng Phát

Ngày cập nhật gần nhất: 20/5/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Ngày cập nhật gần nhất: 20/5/2015

Ngành: tư vấn doanh nghiệp

Số 20, Đường Số 2, Phường 4, Q. 8, TP. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0906818658

tuvan@luathungphat.vn

www.luathungphat.vn

Công Ty TNHH Tư Vấn & Hỗ Trợ Đầu Tư Kiến Đạt

NHÀ TÀI TRỢ

Văn Phòng Luật Sư Anh Bằng Và Liên Danh

NHÀ TÀI TRỢ

CÔNG TY LUẬT TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN NT INTERNATIONAL LAW FIRM

NHÀ TÀI TRỢ

Bạn là doanh nghiệp?

Đăng ký Trang Vàng giúp bạn QUẢNG BÁ DOANH NGHIỆP và tiếp cận với KHÁCH HÀNG - ĐỐI TÁC - CÁC NHÀ MUA LỚN khi họ tìm kiếm nhà các nhà cung cấp dịch vụ trên Trang Vàng.

**********************************

LIÊN HỆ TRANG VÀNG
0934.498.168/ 0915.972.356
(số Hotline/ )

Bạn là doanh nghiệp?
Đăng ký Trang Vàng giúp bạn quảng bá doanh nghiêp, tiếp cận với KHÁCH HÀNG - ĐỐI TÁC - NHÀ MUA LỚN khi họ tìm kiếm trên Trang vàng. Gọi 0934.498.168 - 0915.972.356 để được tư vấn và hỗ trợ !

Danh Mục Ngành Nghề Trang Vàng

TÌM NGÀNH NGHỀ THEO: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Giới thiệu Trang Vàng | Đăng ký Trang Vàng | Quảng cáo Trang Vàng | Tư vấn thiết kế website | Liên hệ Trang Vàng | ENGLISH

Đăng ký Trang Vàng | Quảng cáo Trang Vàng

Copyright © 2008 Trang vàng Việt Nam. All rights reserved.